Claire e Noah, intrappolati nel rimorchio di souvenir, sono sepolti in profondità sotto la terra. Claire slega suo padre e si rendono conto che sono 40 o 50 piedi sotto terra, e che nessuno li può sentire. Sopra di loro, Lauren li cerca nella zona, ignara di ciò che giace sotto di lei.

Peter e Sylar escono dall'incubo mentale che Matt ha creato per Sylar.

Al piano di sopra, Matt sta prendendo del cibo mentre Sylar si libera dalla prigione mentae di Matt.Matt si gira e trova alcuni cloni di Eli in cucina con lui. Eli spiega che lui è lì per fare in modo che Matt, Sylar, Peter non siano un problema.

In seguito, Eli e i suoi cloni lottano con Sylar e Peter.

Matt osserva che Eli non vuole veramente farlo, ma Eli gli dice che non ha una scelta. Quando Matt afferra un coltello, Eli ricorda che lui è in inferiorità numerica. Matt tenta di usare la sua telepatia, ma il clone chiarisce che solo l'originale ha una mente che può essere controllata. Matt attacca il clone.

A Central Park intanto, Samuel parla alla gente del luna park e dice loro che cambieranno tutto.Samuel insiste sul fatto che siano stati trattati come cittadini di seconda classe per troppo tempo. La folla è d'accordo con lui, e Samuel promette loro che questa sera, una volta per tutte, si riveleranno per quello che realmente sono. Dopo stasera, saranno rispettati. Tutti sorridono e applaudono, tranne Edgar.

I cloni riescono a sopraffare Matt, spingendolo sul tavolo della cucina, e colpendolo a una gamba. Poi iniziano a prendere i coltelli, e quando stanno per colpirlo scompaiono. Peter arriva dalla cantina e controlla la gamba di Matt, e Sylar arriva subito dopo con Eli originale, inconscio.

Al luna park, Samuel dice a Emma, che è il suo momento da solista, e che porterà la gente da loro. Emma gli dice che il sogno di Peter in cui morivano migliaia di persone era esatto e che aveva ragione sul conto di Samuel. Si rende conto che Peter aveva ragione e cerca di andarsene. samuel la ferma ma lei dice che lui non può costringerla, ma Doyle arriva e prende il controllo di lei. Samuel se ne va, mentre Doyle si avvicina a Emma.

Ando si risveglia nella camera di Hiro in ospedale. Hiro sta molto meglio e dice che è il momento di riprendere la loro vita semplice e felice indietro, anche se dovranno combattere. Ando gli chiede se ha il controllo dei suoi poteri e Hiro risponde di sì. Una infermiera entra e dice che una donna nella stanza 1106 le ha dato un biglietto da dare a Hiro. Nel biglietto c'è scritto: "SEI DAVVERO TU? VIENI A TROVARMI" .All'interno di esso c'è anche un origami a forma di gru.

Peter dice a Matt che hanno bisogno di lui per leggere la mente di Eli e scoprire dove si trova Samuel. Quando Matt si rifiuta di aiutare Sylar in alcun modo, Peter legge la mente di Eli usando il potere di Matt in prestito e si rende conto che Samuel sta andando a mostrare i suoi poteri a New York City e che ha intenzione di uccidere tutti. Sylar è scioccato e Matt gli ricorda che non è stato tanto tempo fa quando anche Sylar avrebbe fatto la stessa cosa. Matt rifiuta di lasciarli e trattiene Sylar telepaticamente.

Noah si accorge che sono troppo sotto terra per scavare una via d'uscita, e che i loro sforzi non faranno altro che consumare l'ossigeno più velocemente. Si rende conto che i polmoni di Claire si rigenereranno tranquillamente, e che Samuel l'ha intrappolata lì a testimoniare la morte di suo padre.

Doyle costringe Emma a suonare il violoncello e a usare il suo potere, portando i newyorkesi al luna park.

Hiro e Ando vanno alla camera 1106, e Hiro insiste sul fatto che Charlie è l'unica che avrebbe potuto lasciare a lui quel biglietto. Hiro entra nella stanza e trova una donna anziana. La donna si rivolge a lui come Hiro, e Hiro si rende conto che è la sua Charlie, ma molto invecchiata.

Noah si ferma e smette di scavare e dice a Claire che ciò che aveva visto dei suoi ricordi è vero, ma non è tutta la verità. Claire dice che lui è ancora suo padre, e Noah gli risponde di smetterla di proteggerlo. Noah insiste sul fatto che era quello il suo lavoro,proteggerla, e che grazie a Samuel il mondo saprà presto di lei. Claire si chiede se la conoscenza pubblica delle sue capacità potrebbe essere una buona cosa, ma Noah dice che le cose cambiano, ma la gente no. Una volta che un nuovo Sylar emergerà, la gente incomincierà a cacciarli.

Sylar e Peter cercano di convincere Matt che Sylar si è pentito, a seguito delle esperienze nell'incubo. Sylar invita Matt a leggere la sua mente e vedere lui stesso, se Sylar sta dicendo la verità. Matt legge i pensieri di Sylar e risponde che ha letto i suoi pensieri, ma non il suo cuore. Sylar cgli hiede la possibilità di dimostrare quello che sta dicendo e Peter chiede a Matt di dargli fiducia. Matt li lascia uscire. Una volta che Sylar e Peter sono andati,Matt si rivolge a Eli incosciente e gli ordina telepaticamente di fare quello che gli dirà.

Emma continua a suonare sul palcoscenico mentre la folla si raduna attorno a lei. Samuel trova Edgar e gli dice che la gente arriva a vederli, e Edgar si chiede per cosa stanno lì. Edgar nota anchei giornalisti con le telecamere, e che Samuel è nervoso. Samuel sostiene che lui è eccitato, e che questa sera cambierà tutto per loro.

Charlie spiega che Arnold la stava aspettando fuori dal Burnt Toast Diner, e che l'ha portata a Milwaukee il 26 gennaio 1944. Ha ottenuto un lavoro in una fabbrica di munizioni e ha vissuto i 65 anni seguenti. Hiro si scusa, spiegando che Samuel l'ha inviata nel tempo per allontanarla da lui, perché l'amava.

Nella roulotte, Noah sta soffocando e dice a Claire che non le ha detto la cosa più importante della sua vita: lei, che gli ha cambiato tutto. Noah chiede a Claire di trovare un modo per perdonarlo, ma lei gli dice che ha bisogno di ringraziarlo, non di perdonarlo. Claire spiega che lei è così grazie a lui, e che lei gli vuole bene. Noah le chiede di promettergli che nasconderà al mondo i suoi poteri. Noah la implora come suo ultimo desiderio prima di morire e poi sviene. Claire piangente cerca di scavare la strada per uscire da sottoterra e scavando lascia entrare dell'acqua che si riversa nel rimorchio attraverso un piccolo tunnel. L'acqua aumenta e  si trasforma in Tracy. Lei va da Noah e gli dice di essere pronta a portarli via. Claire e Tracy si avvicinano al tunnel e Tracy si ritrasforma in acqua ed entra nel tunnel. Porta Noah e Claire fino alla superficie, dove Lauren li aspetta. Lauren chiama un elicottero, che arriva all'istante per portarli a Manhattan. Tracy intanto non ritorna in superficie.

Charlie dice a Hiro che lo avrebbe aspettato , ma che era già una donna di mezza età, quando lui nacque. Lei è felice che ha avuto modo di vederlo prima di morire. L'aneurisma cerebrale non la turbo più, ma ci furono altre cose che la disturbarono. Hiro le dice che può risolvere tutto. Hiro dice che tornerà nel 1944 e che salverà Charlie, ma Ando gli chiede per chi lo fa se per Charlie, o per se stesso. Hiro insiste che sta facendo tutto questo per Charlie.

Emma continua a suonare mentre Claire e Noah arrivano al luna park. Si dividono e Noah dice a Claire di stare attenta.

Peter e Sylar arrivano al luna park e Peter si rende conto che il suo sogno si è avverato. Sylar gli dice di trovare Samuel mentre lui salva Emma, per fare come nel sogno premonitore di Peter.

Noah intanto chiama Ando e Hiro e gli dice di arrivare più in fretta che possono. Come finisce la chiamata, Edgar lo afferra, puntandogli un coltello alla gola, e lo porta via.

Sylar trova Emma e le dice che lui è lì per salvarla. Prende il violoncello ma Doyle arriva prendendo il controllo del suo corpo.

Samuel si affaccia per vedere la folla, compresi i giornalisti. Claire arriva e dice alla gente del luna park di allontanarsi il più lontano possibile da Samuel. Lei cerca di spiegare che Samuel vuole usare i suoi poteri per diffondere morte e distruzione. Samuel arriva da fuori e dice che le non fa parte della famiglia, e Claire è d'accordo. Lei gli chiede se la sua famiglia sa che cosa ha intenzione di fare. Tutti guardano Samuel e Samuel dice a Claire di dirglielo. Claire dice che ha intenzione di far loro conoscere il mondo, uccidendo migliaia di persone. Ian interviene e chiede perché Samuel dovrebbe farlo, e osserva che lui e gli altri devono la vita a Samuel. Samuel risponde a Claire che stanotte sarà la loro notte.

Noah ricorda a Edgar che Samuel ha ucciso suo fratello e che lui è lì per salvare molti altri. Edgar è d'accordo, e sa che Noah è il tipo che ha un piano per far fronte a Samuel. Eli intanto li osserva da fuori.

Hiro spiega il suo piano a Charlie. Charlie dice che sembra bello, ma lei ha già avuto una vita meravigliosa. La nipote di Charlie, Sally, arriva da Charlie e lei gi presenta Hiro. Charlie la manda a chaimare sua madre e suo padre, e spiega a Hiro che ha sposato un uomo meraviglioso da cui ha avuto quattro figli e sette nipoti. Lei non vuole cancellare tutto questo. Ando entra e dice a Hiro che ha chiamato Noah e che ha bisogno di loro. Hiro guarda Charlie e la sua famiglia che si riunisce intorno a lei, e si rende conto il viaggio dell'eroe è alla fine. Ando gli dice che Samuel è a Central Park, e che il destino chiama. Hiro manda un bacio a Charlie e poi, toccando Ando, si teletrasportano via.

Sylar dice a Doyle che lui non vuole fargli del male. Gli chiede di lasciare Emma, e Doyle si chiede perché lo sta chiedendo educatamente. Doyle chiede a Emma se può sentirlo e imita il gesto dell'ascolto con una mano,non controllando per un attimo Emma che a un certo punto scatena una raffica di suoni, scaraventando Doyle all' indietro. Sylar soffoca Doyle che dice che era Samuel che glielo faceva fare. Doyle poi chiede perché Sylar è lì. Doyle insiste sul fatto che lui non è un eroe e che non gli interessa di quella ragazza. Sylar insiste sul fatto che lui è un eroe.

Claire dice alla gente del luna park che Samuel aumenta il suo potere più persone speciali ci sono attorno a lui, e che Joseph ha mantenuto la famiglia piccola per tenere Samuel calmo. Dice loro che se se ne andassero, Samuel diventerebbe impotente e poi rivela loro che Samuel ha ucciso Joseph. Samuel si arrabbia e si chiede se crederanno a lei o a lui. Poi insiste sul fatto che nessuno di loro crede che sia in grado di uccidere il fratello. Edgar e Noah arrivano, e Edgar dice che Lydia le ha raccontato tutto. Samuel risponde che Lydia non può confermare nulla perché Noah l'ha uccisa, ma Noah nega. Eli interviene e chiede a Samuel di dire la verità. Eli confessa che Samuel gli ordinò di uccidere Lydia. Samuel nega. Eli dice che non può rimanere in famiglia dopo aver ucciso uno di loro, ma sa che Samuel deve essere fermato. Noah ribadisce che è possibile rendere Samuel impotente,basta che loro se ne vadano. Il popolo del luna park se ne va mentre Samuel gli urla , dicendo che sono vittime proprio come Joseph. Poi gli dice che non gli sarà possibile andare abbastanza lontano .

Samuel corre sul palco e chiede al pubblico se vogliono uno spettacolo. Con allegria, si concentra e la terra inizia a tremare. La folla comincia a scappare dalla paura, mentre Claire e Noah cercano di portare il popolo del luna park il più lontano possibile. Peter attacca all'improvviso Samuel per fermarlo, e lo scaraventa per terra acquisendone il potere. I due sono faccia a faccia e Samuel incomincia la battaglia mandando una onda di terra a Peter. Peter la arresta e la manda indietro, e Samuel si rende conto che Peter ha imitato il suo potere. Samuel gli dice che le persone dovrebbero aver paura di loro, e che Joseph ha soffocato il suo potenziale come Nathan ha fatto con Peter. Peter gli risponde che Nathan non lo ha soffocato, ma gli ha dato forza. La battaglia continua, ma sembra infinita visto che tutti e due sfruttano la potenza delle persone speciali attorno.

Fuori, Hiro e Ando arrivano, e Claire gli dice che devono teletrasportare via tutti. Si prendono tutti per mano, mentre Ando si prepara a sovralimentare Hiro. Noah dice a Claire che resterà lì a prendersi cura di Samuel. Hiro siconcentra e tutti scompaiono.

Durante la battaglia, Samuel scopre che la potenza lo ha abbandonato e capisce che tutti se ne sono andati rendendolo debole. Peter gli chiede come ci si sente ad essere normali. Tenta poi di tirare un pugno a Peter che lo blocca e gliene tira uno che lo manda a terra. Samuel corre fuori, chiamando codardi gli altri e chiedendo di sapere dove sono e insistendo che non sono niente senza di lui. Noah arriva mentre Samuel crolla in ginocchio nella desolazione del suo luna park.

VOLUME SEI: BRAVE NEW WORLD

Peter e Emma si ritrovano si abbracciano, e lei spiega che Doyle la costringeva a suonare. Dice a Peter che Sylar si è preso cura di lui. vanno a vedere e trovano Sylar che ha legato Doyle con i cavi elettrici.

Claire conferma a Noah che Hiro si sta prende cura delle persone del luna park. Lauren ha richiesto dei favori favori per avere Samuel imprigionato, e coprire gli eventi come una rottura delle condutture del gas ed effetti speciali di uno showman. Claire dice a Noah che non riesce proprio ha vedere il futuro in cui le persone speciali vivono all'aria aperta, e si chiede per quanto tempo possono tenere nascoste le cose. I giornalisti arrivano e chiedono cosa è successo. Noah dice "no comment" e Claire è d'accordo col commento. Tuttavia, come i giornalisti insistono, Claire ci ripensa. Calire da ragione ha Noah e dice che le persone non cambiano, poi si rivolge ai giornalisti, dicendo loro di mantenere le telecamere su di lei.

Claire va alla ruota panoramica e inizia a salire. Lauren si avvicina e chiede a Noha cosa Claire stia facendo, e Noah risponde che gli sta spezzando il cuore.

Hiro e Ando vedono Claire arrampicarsi. Sylar dice a Peter che non ha avuto un pensiero per se stesso quando ha salvato Emma, e che si sentiva bene. Peter vede Claire e si accorge che sta per cambiare tutto. Sylar è d'accordo e dice "E' un mondo nuovo".

Arrivata in cima alla ruota panoramica, Claire cerca lo sguardo di suo padre per un attimo, e poi si lancia. I giornalisti stupefatti accorrono e vedono Claire che si alza e guarisce davanti alle telecamere. Poi si posiziona davanti alle telecamere e dice la celebre frase "Sono Claire Bennet.Quello era il tentativo numero....bhe credo di aver perso il conto".